นโยบายความเป็นส่วนตัว

ไม่มีบัญชีผู้ใช้

คุณไม่ต้องสมัครสมาชิก ไม่ต้องเข้าสู่ระบบ และไม่ต้องให้อีเมลหรือเบอร์โทร เราจึงไม่มีชื่อ บัญชี หรือรหัสประจำตัวใด ๆ ที่จะผูกกับตัวคุณตั้งแต่แรก

ข้อมูลทริปอยู่ในเครื่องของคุณ

ทริป จุดแวะ วันเดินทาง งบประมาณ รถในโรงรถ เลขไมล์ วันครบกำหนดเอกสาร บันทึกการเติมน้ำมัน ประวัติการบำรุงรักษา บันทึกทริปพร้อมรูป และบันทึกทั้งหมด ถูกเก็บไว้ในเครื่องของคุณเท่านั้น เราไม่เก็บสำเนาไว้ที่ไหน และไม่มีการซิงก์ข้ามเครื่องผ่านระบบของเรา มีสองอย่างที่ทำให้ข้อมูลบางส่วนออกจากเครื่อง และทั้งสองอย่างคุณต้องกดเอง: การแชร์ลิงก์ทริป และการคำนวณเส้นทาง — อ่านรายละเอียดได้ในสองหัวข้อนั้น

ถ้าคุณเปิดสำรองข้อมูล iPhone ไว้ ข้อมูลเหล่านี้จะรวมอยู่ในข้อมูลสำรองนั้นตามการตั้งค่าของ Apple ซึ่งอยู่ในบัญชี Apple ของคุณ ไม่ใช่ของเรา

วิดเจ็ตบนหน้าโฮมและหน้าล็อก รวมถึงการ์ดวันขี่บนหน้าล็อก (Live Activity) อ่านจากข้อมูลสรุปเล็ก ๆ ที่แอพเขียนไว้ในเครื่อง — จุดแวะถัดไป เหลืออีกกี่จุด เวลาพระอาทิตย์ตก — ทั้งหมดอยู่ในเครื่องเดียวกันกับข้อมูลอื่น ไม่ได้ออกไปไหน อัปเดตเฉพาะตอนคุณใช้แอพ และไม่มีอะไรอัปเดตตัวเองอยู่เบื้องหลัง

ลบแอพออกจากเครื่อง เท่ากับลบข้อมูลเหล่านี้ทั้งหมด

รูปที่คุณแนบ

รูปรถ รูปที่แนบกับประวัติการบำรุงรักษา — ใบเสร็จ เลขไมล์ อะไหล่ที่สึก — และรูปที่คุณใส่ไว้ในบันทึกทริป เลือกผ่านตัวเลือกรูปของ iOS ซึ่งทำงานแยกออกจากแอพ แอพจึงเห็นเฉพาะรูปที่คุณส่งให้เท่านั้น ไม่ได้ขอสิทธิ์เข้าถึงคลังรูปทั้งหมด และไม่เคยเห็นรูปอื่นในเครื่อง

รูปที่แนบแล้วถูกย่อขนาดและเก็บไว้ในเครื่อง เหมือนข้อมูลอื่นทั้งหมด ไม่ถูกอัปโหลดไปไหน และไม่ติดไปกับลิงก์แชร์ทริป

ไฟล์ประวัติที่คุณกดส่งออก (CSV) ถูกสร้างในเครื่องแล้วส่งต่อผ่านแผงแชร์ของ iOS คุณเป็นคนเลือกเองว่าจะส่งไปที่ไหน เราไม่ได้รับสำเนา

การ์ดสรุปทริปก็เหมือนกัน — วาดขึ้นในเครื่องจากรูปแรกในบันทึกของคุณ แล้วส่งให้แผงแชร์ของ iOS ถ้าคุณไม่กดแชร์ มันก็ไม่ได้ออกไปไหน และบนการ์ดไม่มีตัวเลขเงินอยู่เลย ไม่ว่าจะเป็นงบหรือค่าน้ำมัน

การแจ้งเตือน

การแจ้งเตือนวันครบกำหนดเอกสารและระยะบำรุงรักษาปิดอยู่จนกว่าคุณจะเปิดเอง และเมื่อเปิด มันถูกตั้งไว้ในเครื่องของคุณล้วน ๆ ไม่มีเซิร์ฟเวอร์ ไม่มี push token และไม่มีอะไรออกจากเครื่อง

แอพไม่ทำงานเบื้องหลังเพื่อสิ่งนี้ — มันคำนวณวันที่จะเตือนตอนคุณเปิดแอพ แล้วให้ iOS เป็นคนจุดเตือนตามเวลานั้น ปิดได้ทุกเมื่อในหน้าตั้งค่า

ตำแหน่งของคุณ — ขอเมื่อคุณกดเท่านั้น

แอพขอสิทธิ์ตำแหน่งแบบ “ขณะใช้งาน” เท่านั้น และจะขอก็ต่อเมื่อคุณกดสิ่งที่ต้องใช้ตำแหน่งจริง ๆ เช่น ดูปั๊มใกล้ตัว ปักหมุดตรงจุดที่ยืนอยู่ ดูว่าขี่มาถึงช่วงไหนของแผนแล้ว เช็คอินว่าถึงจุดแวะ หรือตั้งจุดเริ่มต้นประจำ การเปิดแอพเฉย ๆ ไม่เคยอ่านตำแหน่ง

อ่านเป็นครั้ง ๆ ไม่ใช่การตามต่อเนื่อง แอพไม่ทำงานเบื้องหลัง ไม่ใช้ geofence และไม่บันทึกเส้นทางที่คุณขี่ ปิดแอพเมื่อไหร่ แอพก็ไม่รู้แล้วว่าคุณอยู่ที่ไหน

ส่วนใหญ่ตำแหน่งถูกใช้ในเครื่องเท่านั้น — ปั๊มใกล้ตัว การเช็คอิน และการดูว่าขี่มาถึงช่วงไหน คิดจากข้อมูลที่อยู่ในเครื่องทั้งหมด และไม่ถูกแนบไปกับการแจ้งข้อมูลผิด พิกัดของคุณไม่เคยติดไปกับลิงก์แชร์ แต่ถ้าคุณเปิด “แชร์ความคืบหน้า” ไว้กับทริปไหน รายการว่าคุณเช็คอินที่จุดแวะไหนและเมื่อเวลาใด จะไปแสดงบนลิงก์ของทริปนั้น — รายละเอียดอยู่ในหัวข้อ “ลิงก์แชร์ทริป” ด้านล่าง สิ่งเดียวที่ถูกบันทึกไว้คือ “จุดเริ่มต้นประจำ” ที่คุณกดตั้งเอง ซึ่งอยู่ในเครื่อง และลบได้ในหน้าตั้งค่า

มีสองปุ่มที่ส่งตำแหน่งของคุณออกไปจริง และเป็นเซิร์ฟเวอร์คำนวณเส้นทางของเราเอง: “ดูว่าน้ำมันที่เหลือไปได้ไกลแค่ไหน” ส่งพิกัดที่คุณยืนอยู่หนึ่งจุด และ “เส้นทางจากตรงนี้” ส่งพิกัดที่คุณยืนอยู่กับจุดแวะที่จะไปต่อ เกิดขึ้นเฉพาะตอนคุณกดสองปุ่มนี้เท่านั้น ไม่ได้ส่งอะไรที่บอกว่าเป็นคุณ และเซิร์ฟเวอร์นั้นไม่ได้เก็บพิกัดไว้ — ดูรายละเอียดในหัวข้อบริการด้านล่าง

ถ้าคุณกดปักหมุดตรงที่ยืนอยู่ หรือตั้งจุดเริ่มต้นประจำ แอพจะส่งพิกัดนั้นไปถาม Apple Maps เพื่อเดาชื่อสถานที่มาให้คุณแก้ต่อ เกิดขึ้นเฉพาะตอนคุณกดเท่านั้น และไม่ได้ส่งอะไรที่บอกว่าเป็นคุณ

ไม่อนุญาตก็ได้ แล้วแอพยังวางแผนทริปได้ครบทุกอย่างเหมือนเดิม — ฟีเจอร์ที่ใช้ตำแหน่งเป็นทางลัด ไม่ใช่เงื่อนไขในการใช้งาน

แอพนี้เป็นเครื่องมือ วางแผน ไม่ใช่เครื่องนำทาง เมื่อคุณกดนำทางในช่วงใดช่วงหนึ่ง แอพจะส่งต่อไปยัง Apple Maps หรือ Google Maps ตามที่คุณเลือก จากจุดนั้นไปข้อมูลจะอยู่ภายใต้นโยบายของแอพนั้น ไม่ใช่ของเรา

ลิงก์แชร์ทริป

เมื่อคุณกดแชร์ทริป แอพจะส่ง สแนปช็อต ของแผนทริปนั้นขึ้นเซิร์ฟเวอร์เพื่อสร้างลิงก์ สิ่งที่ถูกส่งคือสิ่งที่ปรากฏบนหน้าเว็บ ได้แก่ ชื่อทริป วันเดินทาง ชื่อจุดแวะและประเภท พิกัดของจุดที่คุณปักหมุดไว้ ระยะทาง เวลาขับโดยประมาณ และคำเตือนช่วงที่ไม่มีปั๊ม

มีอยู่อย่างเดียวในลิงก์แชร์ที่เป็นเรื่องของ ตัวคุณ ไม่ใช่เรื่องของแผน และมันปิดไว้เป็นค่าเริ่มต้น: การเช็คอินของคุณ ถ้าคุณเปิด “แชร์ความคืบหน้า” ไว้กับทริปไหน หน้าเว็บของทริปนั้นจะแสดงเพิ่มว่า คุณเช็คอินที่จุดแวะไหนไปแล้วบ้าง และเช็คอินตอนกี่โมง เท่านั้น

สิ่งที่ไม่ได้ไปด้วย: ไม่มีพิกัดของคุณ ไม่มีร่องรอยเส้นทางที่คุณขี่จริง ไม่มีเวลาที่คาดว่าจะถึงจุดถัดไป และไม่มีอะไรทำงานอยู่เบื้องหลัง หน้าเว็บขยับเฉพาะตอนคุณกดเช็คอินเท่านั้น นี่ไม่ใช่การติดตามตำแหน่ง

เป็นสวิตช์รายทริป ไม่ใช่ทั้งแอพ ปิดเมื่อไหร่ก็หยุดส่งการเช็คอินใหม่ทันที และการปิดลิงก์ก็ยังลบทุกอย่างเหมือนเดิม

ลิงก์เป็นแบบ ไม่เปิดเผย (unlisted) — ใครที่มีลิงก์เปิดดูได้ แต่หน้านี้ถูกตั้งค่าไม่ให้เสิร์ชเอนจินเก็บดัชนี ลิงก์ที่คุณส่งให้เพื่อนห้าคน จึงไม่ควรไปโผล่ในผลการค้นหาชื่อคุณ

แผนในสแนปช็อตไม่อัพเดตตามทริปที่คุณแก้ — ความคืบหน้าข้างบนเป็นข้อยกเว้นเดียว — และคุณปิดลิงก์ได้ทุกเมื่อจากในแอพ เมื่อปิดแล้ว ลิงก์นั้นจะใช้ไม่ได้อีกทันที

การแชร์เป็นสิ่งที่คุณเลือกทำเอง ถ้าไม่กดแชร์ แผนทริปของคุณจะไม่ออกจากเครื่องเลย

การแจ้งข้อมูลผิด

ถ้าคุณกด แจ้งข้อมูลผิด ที่ปั๊มน้ำมัน สิ่งที่ถูกส่งมีเพียงเท่านี้:

• ข้อมูลของปั๊มนั้น — ชื่อ ยี่ห้อ พิกัดของปั๊ม และรหัสอ้างอิงในชุดข้อมูล
• หัวข้อที่คุณเลือกว่าผิดตรงไหน และข้อความที่คุณพิมพ์เอง
• เวอร์ชันของแอพ และภาษาที่ตั้งไว้ เพื่อให้ตรวจสอบได้ถูกบริบท

ไม่มีชื่อ ไม่มีอีเมล ไม่มีรหัสประจำเครื่อง และ ไม่มีตำแหน่งของคุณ — พิกัดที่ส่งไปคือพิกัดของ ปั๊ม ไม่ใช่ของคุณ เราไม่ทราบว่าคุณอยู่ที่ไหนตอนแจ้ง ข้อนี้ไม่เปลี่ยน แม้ในเวอร์ชันที่แอพขอตำแหน่งเพื่อหาปั๊มใกล้ตัวได้แล้วก็ตาม

รายงานจะถูกอ่านโดยคนเสมอ ไม่มีการนำไปแก้ข้อมูลอัตโนมัติ กรุณาอย่าพิมพ์ข้อมูลส่วนตัวลงในช่องข้อความ เพราะเราไม่มีทางรู้ว่าใครเป็นคนส่งจึงลบให้เฉพาะรายไม่ได้

ไม่มีการติดตาม ไม่มีโฆษณา

ไม่มี SDK วิเคราะห์พฤติกรรม ไม่มีเครื่องมือติดตาม ไม่มีโฆษณา และไม่มีการขายหรือแลกเปลี่ยนข้อมูลกับใคร เราไม่เก็บสถิติว่าคุณเปิดหน้าไหน กดปุ่มอะไร หรือวางแผนจะไปที่ใด

เซิร์ฟเวอร์ที่ให้บริการลิงก์แชร์และรับรายงานปั๊ม มีบันทึกการทำงานทางเทคนิคตามปกติของผู้ให้บริการ (เช่น เวลาที่มีการเรียกใช้งาน) ซึ่งใช้เพื่อความปลอดภัยและแก้ปัญหาเท่านั้น ไม่ได้ใช้สร้างโปรไฟล์ผู้ใช้

บริการภายนอกและแหล่งข้อมูล

• พยากรณ์อากาศ — Apple Weather โดยแอพส่งเฉพาะพิกัดของจุดแวะที่คุณปักไว้และช่วงวันของทริป เพื่อขอพยากรณ์ ไม่ได้ส่งตัวตนของคุณ
• แผนที่ในแอพ — Apple Maps (MapKit) การค้นหาสถานที่เกิดขึ้นเมื่อคุณพิมพ์ค้นหาเองเท่านั้น และผลการค้นหาไม่ถูกเก็บไว้
• การเดาชื่อสถานที่ — Apple Maps เช่นกัน แอพส่งพิกัดหนึ่งจุดไปถามชื่อ เมื่อคุณปักหมุดใหม่บนแผนที่ ปักหมุดตรงที่ยืนอยู่ หรือตั้งจุดเริ่มต้นประจำ ชื่อที่ได้เป็นเพียงคำแนะนำที่คุณแก้ได้
• การคำนวณเส้นทาง — เซิร์ฟเวอร์ของเราเอง (maps.nat-touring.dev) ไม่ใช่ของบุคคลที่สาม แอพส่งพิกัดจุดแวะของวันนั้น ประเภทของรถ และค่าเลี่ยงทางด่วนที่คุณตั้งไว้ เพื่อขอเส้นทางตามถนนจริงและระดับความสูงตามเส้นทางนั้น สองอย่างที่ส่งตำแหน่งที่คุณยืนอยู่ไปด้วยคือ “ขอบเขตที่น้ำมันไปถึง” และ “เส้นทางจากตรงนี้” และถ้าคุณนำเข้าไฟล์ GPX แอพจะส่งเส้นในไฟล์นั้นไปให้ทาบกับถนน
• เซิร์ฟเวอร์เส้นทางเก็บอะไร — บันทึกเฉพาะว่ามีคำขอมาที่ปลายทางไหนและเมื่อไหร่ พิกัดเดินทางไปในเนื้อคำขอแบบ POST จึงไม่ปรากฏใน URL หรือใน log ใด ๆ (ตรวจแล้ว 2026-08-17) ไม่มีบัญชี ไม่มีรหัสประจำเครื่อง และไม่มีอะไรผูกคำขอเข้ากับคุณ
• เส้นทางที่คำขอวิ่งผ่าน — คำขอทั้งหมดวิ่งผ่านเครือข่ายของ Cloudflare เข้ามาหาเซิร์ฟเวอร์เรา เหมือนกับหน้าเว็บที่แชร์ Cloudflare จึงเห็นหมายเลข IP ของคุณ ตามปกติของการเรียกเว็บผ่านผู้ให้บริการ
• ค่าฝุ่น PM2.5 — Air4Thai ของกรมควบคุมมลพิษ ในช่วงฤดูหมอกควันแอพดาวน์โหลดตารางค่าฝุ่นของสถานีทั่วประเทศมาทั้งชุด แล้วเลือกสถานีใกล้เส้นทางในเครื่องเอง จึงไม่มีการส่งตำแหน่งหรือแผนทริปของคุณไปหา Air4Thai เลย — เซิร์ฟเวอร์เขาเห็นเพียงว่ามีการดาวน์โหลดตาราง เหมือนการเปิดเว็บทั่วไป
• ตำแหน่งของคุณเอง — ออกจากเครื่องได้สามทางเท่านั้น และทุกทางเกิดจากการกดของคุณ: การเดาชื่อสถานที่ (Apple Maps) “ขอบเขตที่น้ำมันไปถึง” และ “เส้นทางจากตรงนี้” (เซิร์ฟเวอร์เส้นทางของเรา) นอกจากสามอย่างนี้ ไม่ถูกส่งไปหาบริการใดเลย
• ข้อมูลปั๊มน้ำมัน โรงพยาบาล-ตำรวจ-ร้านซ่อม คาเฟ่-จุดชมวิว-ที่พัก และขอบเขตอุทยาน — มาจาก OpenStreetMap (อุทยานเสริมด้วยข้อมูลเปิดของกรมอุทยานฯ) เผยแพร่ภายใต้สัญญาอนุญาต ODbL และมาพร้อมกับตัวแอพทั้งหมด จึงใช้งานได้แม้ไม่มีสัญญาณ และการเปิดดูไม่ส่งอะไรออกไปเลย
• แผนที่ในหน้าเว็บที่แชร์ — ภาพแผนที่โหลดจากเซิร์ฟเวอร์ของ OpenStreetMap โดยตรง ผู้ให้บริการจึงเห็นหมายเลข IP ของผู้ที่เปิดหน้านี้ ตามปกติของการโหลดภาพจากเว็บอื่น
• เส้นทางบนหน้าเว็บที่แชร์ — คำนวณไว้แล้วในแอพจากข้อมูล OpenStreetMap และเดินทางไปกับสแนปช็อตของทริป หน้าเว็บไม่ได้คำนวณเส้นทางเอง และไม่ได้เรียกบริการใดเพิ่มนอกจากภาพแผนที่

ข้อมูลแผนที่ เส้นทาง และปั๊มน้ำมัน © ผู้ร่วมสร้าง OpenStreetMap (ODbL)

การเปลี่ยนแปลงนโยบายนี้

ถ้านโยบายนี้เปลี่ยน วันที่ด้านบนจะถูกปรับตาม และถ้าเป็นการเปลี่ยนที่กระทบกับข้อมูลของคุณจริง ๆ จะแจ้งให้ทราบในแอพด้วย

ติดต่อ

มีคำถามเรื่องความเป็นส่วนตัว หรือต้องการให้ปิดลิงก์แชร์ที่คุณสร้างไว้ ติดต่อได้ที่ [email protected]